ABSTRACT
Objetivo: verificar o risco de desenvolvimento de doença cardiovascular através do Escore de Risco de Framingham(ERF) e sua associação com indicadores antropométricos e sócio-demográficos em uma determinada população. Método:estudo transversal que avaliou 100 indivíduos por intermédio de entrevista presencial, na qual foram coletados osseguintes dados: sócio-demográficos, antropométricos, pressão arterial sistêmica e exames bioquímicos de HDL e colesterol.Resultados: a população era maioria feminina (64%), com idade média de 44 anos. 74% da amostra pertenciamà faixa etária de 25 a 55 anos, 42% dos indivíduos apresentaram de 9 a 11 anos de estudo, 15% eram fumantes, sendomais frequente nos homens. Em relação à antropometria, 41% apresentou sobrepeso e 22% obesidade, sem diferençaestatística entre os sexos, na circunferência da cintura, 53% apresentou risco aumentado, sendo mais prevalente no sexofeminino, assim como a RCQ, com risco aumentado em 55% nas mulheres. Para o ERF, a amostra apresentou 14% deindivíduos com risco intermediário/alto, independente do sexo (p>0,05), observando-se associação significativa apenascom idade e o hábito de fumar. Conclusão: Apesar de a amostra estudada ter apresentado alteração em todos os parâmetrosantropométricos avaliados, não houve associação destes com o ERF, porém estudos reportam a importância doERF e das variáveis antropométricas como instrumentos para o diagnóstico e prevenção de doenças cardiovasculares.Sendo assim, é necessário desenvolver, validar ou adaptar este e/ou outros Escores de Risco para a população brasileirae verificar outros fatores que influenciam o desenvolvimento de DCV na população estudada devido à alteração dosparâmetros antropométricos encontrados.
Objective: to ascertain the risk of developing cardiovascular disease by the Framingham Risk Score (FRS) and itsassociation with anthropometric and socio-demographic factors in a certain population. Method: Cross-sectionalstudy evaluated 100 individuals through personal interview, in which the following data were collected: sociodemographic,anthropometric, blood pressure, and biochemical and HDL cholesterol. Results: the population wasmostly female (64%) with a mean age of 44 years. 74% of the sample belonged to the age group 25-55 years 42%of patients had 9-11 years of schooling, 15% were smokers, were more frequent in men. In relation to anthropometry,41% were overweight and 22% obese, with no statistical difference between the sexes, in waist circumference,53% showed increased risk, being more prevalent in females, and WHR with risk increased by 55% in women. Forthe ERF, the sample showed 14% of individuals with intermediate risk / high, regardless of sex (p> 0.05), observinga significant association only with age and smoking. Conclusion: although the sample has made changes inall anthropometric parameters were not associated with these ERF, but studies report the importance of ERF andanthropometric variables as instruments for the diagnosis and prevention of cardiovascular disease. Therefore, it isnecessary to develop, validate or adapt this and / or other risk scores for the Brazilian population and check other factorsthat influence the development of CVD in this population due to the change of anthropometric parameters found
ABSTRACT
Analisar os fatores associados à dislipidemia. Método: estudo transversal, com 100adultos do município de Belém, período de março a julho de 2009, por intermédio de trêsinquéritos telefônicos e um face a face, quando foram analisados: consumo alimentar(recordatório de 24 horas), dados antropométricos (peso, altura e IMC) e exames bioquímicos(glicemia, colesterol total e frações). Resultados: entre os fatores de risco para dislipidemias,observou-se 15% para o tabagismo, 63% para excesso de peso, 34% e 9% para alterações depressão arterial e níveis de glicose sérica, respectivamente. A prevalência da dislipidemia foi de89%, sendo mais freqüente o HDL, colesterol baixo (41%). Para os grupos de alimentos derisco e proteção observou-se maior consumo de gordura animal (53%); derivados lácteosintegrais (25%); embutidos (17%); cereais (98%) e frutas (59%), respectivamente. Entre osfatores de risco, observou-se associação entre excesso de peso e triglicerídeos altos; tabagismo eníveis elevados de colesterol total e LDL ? colesterol (p<0,05). Conclusão: a alta prevalênciade dislipidemia, o elevado consumo de alimentos ricos em lipídios e o excesso de pesoaumentam o risco para doenças cardiovasculares e doenças e agravos não transmissíveis
to analyse factors associated with dyslipidemia. Methods: cross-sectionalstudy with 100 adults in the city of Belém, in the period march-july2009 by three telephonesurveys and a face to face, when analyzing food intake (24-hour recall), anthropometricdata (weight, height and BMI) and biochemical tests(glucose, total cholesterol and fractions).Results: among the risk factors for dyslipidemia, 15% was observed for smoking, 63% foroverweight, 34% and 9% for changes in blood pressure and serum glucose levels,respectively. The prevalence of dyslipidemia was 89%, more frequent in low HDL - cholesterol(46%). For the group of risk and protective foods showed higher consumption of animal fat(53%), integrals dairy products (25%), sausages (17%) and cereals (98%) and fruits (59%),respectively.Among the risk factors showed an association between excess weight and hightriglycerides, smoking and high levels of total cholesterol and LDL - cholesterol (p<0.05). Conclusion: the high prevalence of dyslipidemia, the high consumption of foods rich infat and overweight increase the risk for cardiovascular diseases and not transferable disease.